Términos de uso
Última actualización: agosto de 2026
Le damos la bienvenida a Economisto. Al utilizar la aplicación de Economisto para iPhone y iPad o este sitio web, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, le pedimos no utilizar el servicio.
1. El servicio
Economisto es una aplicación para iPhone y iPad que enseña economía en lecciones diarias breves. Incluye cinco cursos —Principios de Economía, Microeconomía, Macroeconomía, Finanzas Personales y Economía del Comportamiento— repartidos en 105 unidades y 912 lecciones, con un diccionario de 526 términos, en inglés, armenio, español y ruso. El servicio comprende la aplicación, este sitio web (economisto.app) y las comunicaciones relacionadas que le enviemos: correos de verificación, certificados de finalización y los recordatorios que usted active.
Todos los cursos y todas las lecciones son gratis. Economisto Pro elimina fricciones; no desbloquea contenido. Véase la sección 6.
2. Su cuenta
- Debe tener al menos 13 años para utilizar el servicio.
- Puede empezar a aprender sin una cuenta. El progreso de esa prueba se guarda en una cuenta anónima temporal y se traslada si más adelante se registra en el mismo dispositivo, así que regístrese antes de cambiar de dispositivo o reinstalar; de lo contrario, ese progreso se pierde.
- Proporcione información veraz al registrarse. No suplante a otra persona.
- Usted es responsable de la actividad de su cuenta. Mantenga su contraseña a salvo.
- Una persona, una cuenta. No comparta sus credenciales.
3. Uso aceptable
Le pedimos no:
- Utilizar el servicio para infringir la ley, acosar a alguien o publicar contenido abusivo.
- Elegir un nombre de usuario, un nombre visible, una biografía o un avatar obsceno, de odio, engañoso, o que suplante a otra persona u organización.
- Intentar extraer datos de forma automatizada, aplicar ingeniería inversa o atacar el servicio.
- Abusar de la clasificación o de las funciones sociales: cuentas falsas, actividad automatizada, inflar sus propias cifras, o seguir y dejar de seguir de forma masiva.
- Utilizar el formulario de contacto para spam, publicidad o mensajes no solicitados.
Podemos suspender o eliminar las cuentas que incumplan estas reglas, con o sin aviso previo, según la gravedad.
4. Otras personas usuarias: seguir, bloquear y reportar
La aplicación tiene una clasificación y un sistema de seguimiento. Si usted se registra, su nombre de usuario, su nombre visible, su avatar, su país, su biografía, su XP, sus estrellas y su racha son visibles para las demás personas con sesión iniciada, y también a quién sigue y quién lo sigue. Las cuentas anónimas de prueba no son visibles para nadie.
Puede bloquear cualquier cuenta, lo que la retira de su vista del servicio, y puede reportar un perfil que considere que incumple estas reglas. Revisamos los reportes y podemos retirar contenido, suspender cuentas o no tomar ninguna medida, a nuestro criterio. Reportar a alguien de mala fe es en sí mismo un incumplimiento de estos términos.
Si prefiere no ser visible en absoluto, puede borrar sus campos públicos en Ajustes → Editar perfil, o eliminar su cuenta.
5. Contenido y propiedad intelectual
Las lecciones, el contenido de los cursos, los diagramas, el diseño, el código, la mascota y la marca pertenecen a Economisto (o nos han sido licenciados). Usted recibe una licencia personal e intransferible para utilizar el servicio para su propio aprendizaje. No obtiene ningún derecho a redistribuir ni republicar el contenido, ni a construir un producto competidor a partir de él.
Todo lo que usted aporte —su nombre de usuario, su nombre visible, su biografía, su avatar, sus mensajes del formulario de contacto— sigue siendo suyo, pero nos concede una licencia para mostrarlo y tratarlo en la medida necesaria para operar el servicio, por ejemplo para mostrar su nombre de usuario en la clasificación.
Los certificados de finalización se emiten a su nombre. Acreditan que usted terminó una unidad en Economisto; no son un título académico acreditado. Le pedimos no alterarlos ni presentarlos como algo que no son.
6. Suscripciones y funciones de pago
Economisto ofrece una suscripción opcional de renovación automática, Economisto Pro, en plan mensual o anual. El precio vigente y el periodo de facturación se muestran en la aplicación antes de la compra y en la App Store. Pro elimina la espera de los corazones, abre el libro de cuentas completo y quita el límite de términos guardados del diccionario. Todos los cursos y lecciones son gratis, con Pro o sin él.
El pago se carga a su Cuenta de Apple al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo y precio salvo que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso; el cargo de renovación se realiza en su Cuenta de Apple dentro de las 24 horas previas al final del periodo. Puede gestionar o cancelar su suscripción en cualquier momento en Ajustes → Cuenta de Apple → Suscripciones de su dispositivo. Eliminar la aplicación no cancela la suscripción, y eliminar su cuenta de Economisto tampoco.
Las compras las procesa Apple y se rigen por los términos de Apple además de por estos. Los reembolsos los gestiona Apple, no Economisto.
7. Cancelación y eliminación
Puede dejar de usar Economisto cuando quiera. Para eliminar su cuenta de forma permanente, vaya a Ajustes → Editar perfil → Eliminar cuenta en la aplicación. La eliminación es inmediata e irreversible: con ella se van su perfil, su progreso, su entrada en la clasificación y sus conexiones sociales. Cancele por separado cualquier suscripción activa, como se describe en la sección 6. También podemos cerrar las cuentas que incumplan estos términos.
8. Aviso legal
Economisto enseña marcos para pensar sobre economía, dinero y decisiones. No es asesoramiento financiero, de inversión, fiscal ni legal, y nada en una lección es una recomendación para hacer algo concreto con su dinero. No lo utilice como sustituto de un profesional con licencia. El contenido de los cursos está escrito para enseñar y se simplifica a propósito; las cifras y los ejemplos pueden quedar desactualizados. El servicio se presta "tal cual": hacemos lo posible, pero no podemos garantizar que esté libre de errores ni disponible en todo momento.
¿Encontró un error? Escríbanos a hello@economisto.app; las correcciones entran en la siguiente revisión de contenido.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Economisto y quienes lo operan no son responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso que usted haga del servicio. Nuestra responsabilidad total se limita al importe que usted nos haya pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación, que puede ser cero si utiliza una cuenta gratuita.
10. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Si los cambios son sustanciales, se lo notificaremos en la aplicación o por correo. Si continúa utilizando el servicio después de una actualización, entendemos que acepta los nuevos términos.
11. Contacto
¿Preguntas? Escriba a hello@economisto.app o utilice el formulario de la página principal.